Дорогие братья и сестры!
На основании нового постановления правительства(19.01.2021) количество присутствующих на богослужениях ограничено на максимум 10 человек.
Это число включает в себя так же священников, клирос и т.д.
В связи с этим только 5 взрослых могут присутствовать в Литургии.
Процесс записи остаётся прежним.
Постановление действует до 14.02.2021.
Распространение этой информации благословил настоятель храма, отец Виктор.
Храни Вас Господь
Дорогие братья и сёстры,
все желающие получить освящённую воду на крещение Господня могут записаться у Марины на определённое время (ежечасно с 13ч то 18ч) 19.01.2021.
По возможности приходите со своими сосудами для святой воды.
Спаси Вас Господи!
Дорогие братья и сестры!
Желающих учавствовать в Рождественском Богослужении (07.01.2020) намного больше чем мест, поэтому принято решение выбора по жребию.
Все желающие могут записаться в список „Рождество 2021“ до 04.01.2020, 15:00.
Во вторник 05.01.2020 будет опубликован список прихожан, которые смогут прийти на Рождество.
Чтобы вместить больше людей, в трапезной будет проходить трансляция Богослужения (вместительность 10 мест).
Из каждой семьи может прийти 1 взрослый + 1 ребёнок.
Спаси Господи.
Дорогие братья и сёстры,
на нашем приходе проводятся но воскресеньям занятия по русскому языку.
Обращайтесь по телефону 0157-70260169 (Доронина Наталия)
Дорогие родители!
В воскресение 30.08.2020 будет совершаться молебен на начало учебного года. Вы можете записать детей в список о здравии, чтобы Батюшка помолился за них.
Спаси Господи.
Name |
|---|
| отрока Ярослава |
| отрока Мирослава |
| отроковица Дарии |
| отроковицу Александры |
| отроковицу Валерии |
| Дионисия |
| Никиты |
| Владислава |
| Отр. Екатерины |
| Валерию |
| Александра |
| отрока Артемия |
| Отр. Ангелины |
| Анфии |
| Калисты |
| Олега |
| Никиты |
| Лии |
| Филиппа |
| младенца Николая |
| Отрока Максима |
| Младенца Антония |
| Валерии |
| отр. Елисаветы |
| Ангелины |
| Антонии, Евы, Владимира |
| Марии |
| отр. Даниилa |
| отр. Даниилa |
| младенца Матфея |
| Дениса |
| Дениса |
| Елизаветы |
| Отр. Софии |
| Отр. Татианы |
| Отрока Александра |
| Маркуса (ев.) |
| Отрока Максимилиана |
| Даниила, отр.Никиты |
| отрока Богдана |
| Елизаветы |
| Ники |
| Отрока Максимилиана |
| Димитрия |
| отрока Андрея |
| отр. Марии |
| Младенца Луки |
| отр. Софии |
| младенца Максимилиана |
| Христостины, Анны |
| Лидии |
| Артемия |
| Софии |
| Младенца Софии |
| Отроковицы Анны |
| Отроковицы Ксении |
| Отрока Иоанна |
| Отрока Максима |
| Млд. Даниила |
| Млад. Даниила |
| Млад. Давида |
| Греты (еванг.) |
| Арона (еванг.) |
| Александры, отр. Александра, Петра, Анны |
| Валерии |
| Отрока Артемия |
| Младенца Константина |
| Младенца Софии |
| Отроковицы Марины |
| Отрока Михаила |
| Мл. Димитрия |
| Мл. Иакова |
| отр. Алексия |
| отр. Анастасии |
| Отрока Деонисия |
| Отрока Деонис |
| Отр.Уилия,Алена |
| Младенца Марка |
| Младенца Пелагеи |
| младенца Георгия |
| Младенца Пелагеи |
| Младенца Пелагеи |
| Мл. Марии |
| Младенца Александра |
| Ники, Романа, Даниила |
| Ники, Романа, Даниила , Андрея, Тимофея |
| Артура |
| Максимуса |
| Отрока Максимилиана |
| отр. Марии, Татианы, Екатерины, Елены |
| Отрока Нико |
| Отр. Иоанна, отр. Ирины, млад. Луки, млад. Давида |
| отр. Екатерины |
| отр. Татьяны |
| Елены |
| Наталии |
| Вероники |
| Степана |
| отр. Милании |
| Наталии |
| Джолин |
| Млад. Алевтины |
| Отроковицы Софии, отр. Филиппа, отр. Андрея, отр. Марии, отр. Александра |
| Валерии |
| Валерии |
Дорогие братья и сестры,
обратите внимание что службы совершаются также по субботам.
Следите за расписанием богослужений и собственной записью на службу.
Спаси Господи.
Дорогие братия и сестры!
Здесь Вы можете записаться на праздничные службы, которые состоятся в будние дни. Старайтесь, пожалуйста, не записываться на каждый праздник, предоставляя этим возможность другим прихожанам на участие в Литургии.
Записываясь на богослужения, укажите, пожалуйста, имя (возможно сокращение) и фамилию. Дорогие родители, детей старше 12 лет, желаюших присутствовать в храме во время Литургии, записывайте, пожалуйста, в качестве взрослого.
В случае отказа на запись, свяжитесь, пожалуйста, с нами: Марина 0171/5281260 (телефонный звонок или сообщение в WhatsApp)
Спаси Господи.
Name | Datum |
|---|---|
Дорогие братия и сестры!
В связи с ослаблением карантинных мер, в Федеральных землях Германии допускается совершение обшественных Богослужений, но при условии соблюдения определённых правил:
Если Ваши обстоятельства не позволяют Вам присутствовать на Литургие, на которую Вы записались, сообщите нам, пожалуйста. Этим Вы предоставите возможность другому человеку прийти на службу.
По возникшим вопросам обращайтесь к Марине 0171/5281260 (телефонный звонок или сообщение в WhatsApp)
Спаси Господи.
Name | Datum |
|---|---|
| Vera Pachko | 23.01.2021 |
| Евгения Вольф | 23.01.2021 |
| Demin Elena | 23.01.2021 |
| Artsiom Skarabahatykh | 23.01.2021 |
| Scharpilo | 24.01.2021 |
| Anna, Mezler | 24.01.2021 |
| Груздов Нелля | 24.01.2021 |
| Maria Strom | 24.01.2021 |
| Alla Buller | |
| Tamara (Diana)Masson | 30.01.2021 |
| Наталия van der Wouw | 30.01.2021 |
| Angelina Rybalko | 31.01.2021 |
| Swetlana Erb | 31.01.2021 |
| Ludmila Akselrod | 31.01.2021 |
| Wera Lorenz | 31.01.2021 |
| Наталия Доронина | 31.01.2021 |
| Бородин Татьяна | 06.02.2021 |
| Рожков Александр (младший) | 07.02.2021 |
| Bogdan Roschkov | 07.02.2021 |
| Гёрцен | |
| Наталия Дильманн | |
| Вадим Волжанин | |
| Шмиманн Лариса | 30.01.2021 |
| Эрдле Надежда | 31.01.2021 |
| Елизавета Самсонова | 31.01.2021 |
| Ganna Trachte | 31.01.2021 |
| Zhanna Abramova | |
| Евгений Ненашев | |
| Henze Raissa | |
| Валерий, Кудрявцев | |
| Наталия Вагайцев | |
| Лилия Папахристу | |
| Анастасия Мациенко | |
| Оксана Ермоленко | |
| Ксения, Георгий Тукан | |
| Martin Frase | |
| Светлана Щучкина | |
| Victoria Boyko | |
| Галина Лебедева | |
| Максим Проничев | |
| Julia Schmidt | |
| Лиза Хорст | |
| Irina Weißbrot | |
| Ludmila Amraev | |
| Пётр Эзау | |
| Oleksandr Voroshylov | |
| Tatjana, Igor Kerov | |
| Мирошникова Ирина | |
| Nina Seel | |
| Bernhardt Larisa | |
| Траутвайн Наталья | |
| Elena Thomaschek | |
| Störrle Tamara | |
| Татьяна (Irinas Mutter) | |
| Татьяна Малашко | |
| O.Werner | |
| Orlowska Tatjana | |
| Melamed / Khlestova | |
| Generozova | |
| Эзау | |
| Вадим Бурау | |
| Ульрих, Irina | |
| Надежда Фаст | |
| Kamenetskiy | |
| Юрий Сухоруков | |
| Myasnik | |
| Жанна Судак | |
| Kerbel | |
| Tatjana Ryl | |
| Agametova Lidija | |
| Елена Юстус | |
| Ренета Овчарова | |
| Надя Саиди | |
| Ekaterina Gula | |
| Смелянска Надежда | |
| Viktoria Gross | |
| Любовь Виттковски | |
| Nadezhda Bach | |
| Jansen | |
| Valery Oster | |
| Anna Esau | |
| Stieber Галина | |
| Larissa Pichkur | |
| Braga Olga | |
| Анжела Цириакс | |
| Галина Лебедева | |
| Brkiz Milica | |
| Oksana Mogilevski | |
| Waldemar Weinert | |
| Reifschneider Dmitrij und Albina | |
| Fedotushkin | |
| Юлия Цой | |
| Лариса Колибер | |
| Nina Gal | |
| Ina Palaniuc | |
| Fornefeld Olga | |
| Ольга Фролова | |
| Dratschuk, Natalia | |
| Kistner | |
| Schlichenmeier Katharina | |
| Ressler Viktorija | |
| Elena Kromm | |
| Heine | |
| Anastasiia Nehoda | |
| Кристина Гюнтер | |
| Aleksandra Kov. | |
| Svetlana Graubmann | |
| Дмитрий и Надежда Доценко | |
| Манске Эрна- Серафима | |
| Gart | |
| Irina Krope | |
| Kersten | |
| Olga Ananev | |
| Petrenko Ekaterina | |
| Dimitry Korolev | |
| Anastasia, Artur Steisel | |
| Andrej, Krum | |
| Rottstegge Ljubow | |
| Люциус Виталий | |
| Maria Liepelt | |
| Eichler | |
| Рерих | |
| Alexej Heisler | |
| Lena Kunfeld | |
| Богдан Наталья | |
| Lubov Martin | |
| Валерий Трофимов | |
| Brendel | |
| Bogdan Wera | |
| Melamed/Khlestova | |
| Алла Луценко | |
| Дали Джомидава | |
| Budnizkaja Jewgenija | |
| Tatjana Beloborodova | |
| Angela Duca | |
| Boldt | |
| Elena Bayer | |
| Diana Strube | |
| Yulia Babich | |
| Irina, Weissbrot | |
| Schneidmüller Natalia | |
| Елена Кнауз | |
| Владимир Шахно | |
| Виктор Фесянов | |
| Kristina Shiwon | |
| Ирина Бауэр | |
| Inga Седлецкас | |
| Lidia Schadrov | |
| Валентина Ткачук | |
| Мария Шабашова | |
| Елена Исаев | |
| Алина Сурменева | |
| Peter Roschkov | |
Дорогие братья и сёстры,
ввиду карантина прихожане допускаются на богослужение в ограниченном количестве по записи.
Желающие подать записки за себя, своих родных и близких смогут сделать это:
Пожертвование – через банк переводом:
| Empfänger | Russ.Orth. Kirchengemeinde zu Essen e.V. |
| Bank | GENO BANK ESSEN |
| BIC | GENODEM1GBE |
| IBAN | DE50360604880417118100 |
| Verwendungszweck | Treby |
или в долг (для попечителей храма) с последующей передачей пожертвования на приходе.
При подаче записок просьба указывать фамилию, имя и номер телефона для обратной связи.
С глубоким уважением, протоиерей Виктор Алексеев.
Дорогие братья и сёстры,
В связи с решением немецкого правительства и для безопасности каждого прихожанина, богослужение в нашем храме временно приостановлено до новых указаний.
На это время предлагаем вам читать
в субботу 9 час, одну кафизму из псалтыри и 1 час и
в воскресенье обедницу.
Будьте благоразумны, не вдавайтесь в панику.
Желаем всем крепкого здоровья и Божией помощи.