Наша община переезжает и с 01 октября богослужения будут совершаться по адресу:  St. Elisabeth Kirche, Frohnhauser Strasse 402, 45144 Essen.

Проезд: Straßenbahn 109, Haltestelle Kieler Str.

Дорогие братья и сестры,

23 сентября в 14:00 в трапезной прихода, по благословению о. Виктора, состоится собрание нашей общины.

30 сентября 2023 года мы будем вынуждены покинуть наш приходской дом (который мы арендовали с 2013 года), и переехать (с 01 октября) в другое помещение (St. Elisabeth Kirche: Frohnhauser Strasse 402, 45144 Essen).

Вопросы, связанные с переездом, – и есть основная повестка нашего собрания.

На него приглашаются постоянные прихожане нашего храма и все, кто заинтересован в дальнейшем существовании и развитии нашей общины.

 Дорогие отцы, братья и сестры!
Сердечно приглашаем вас 24 сентября 2023 г. в 16:00 на торжественный молебен, который состоится в главном соборе города Эссена в честь выноса святых мощей свв. мучеников и бессребреников Космы и Дамиана. После молебна каждый сможет приложиться к святым мощам, которые выносятся только раз в году из сокровищницы собора.
Будем рады вас видеть в этот знаменательный для всех верующих день!
Святые бессребреники Космо и Дамиане, молите Бога о нас грешных!
Адрес Эссенского собора:
Dom zu Essen, An St. Quintin 3, 45127 Essen (dom-essen.de). Он находится в пешеходной зоне недалеко от главного вокзала г. Эссена.
Справки по тел.: +491573 0993255 (также WhatsApp, Telegram).

Краткое описание жизни святых мучеников:
Воспоминаемые Православной Церковью 17 октября (30 октября н. ст.), мученики и бессребреники Косма и Дамиан, были современниками бессребреникам римским. Родина их — Аравия. Братья ходили по городам и селам, проповедуя Христа и исцеляя больных силой Христовой. За оказанную помощь святые не брали никакой платы. В Киликии язычники схватили святых врачей и привели к правителю Лисию. За отказ отречься от христианской веры правитель повелел бесчеловечно бить святых, а потом утопить в море, но Ангел Божий вынес их из пучины на берег. Тогда язычники обезглавили святых. Вместе со святыми врачами были замучены еще трое христиан – братья Леонтий, Анфим и Евтропий.

Naturfreundehaus, Horn-Bad Meinberg
Участвуют дети и подростки от 7 лет. Участие подростков и молодежи от 15 лет возможно также в качестве вожатого или помощника.

Запись онлайн (обязательно) rok-essen.de/lager

Заезд в воскресенье, 02 июля, в 16:00
Отъезд в субботу, 08 июля, в 12:00

Адрес: Schnatweg 51 32805 Horn-Bad Meinberg

Проезд в лагерь и обратно – личным транспортом с учетом взаимопомощи.

В программе лагеря:
– полное обеспечение, молитва, воскресная школа;
– спорт, игры, киноклуб, поход;
– кружки по интересам, конкурсы, шахматы, рисование и многое другое!

Что взять с собой:
– Schulausweis, больничную карту, перечень прививок;
– комплект постельного белья, полотенца, предметы личной гигиены;
– одежду и обувь: для дома, молитвы, спортивную, для заключительного вечера, сменную в достаточном количестве, также для дождя и сырой погоды;
– книги и настольные игры на тихий час;
– можно взять футбольный или волейбольный мяч, ракетки для тенниса.

Не брать с собой: мобильные телефоны, планшеты, плееры и другие электронные устройства, деньги, сладости, чипсы, дезодорант-аэрозоль, ножи и опасные предметы, дорогие вещи.

Мобильные телефоны будут у взрослых воспитателей и их помощников (вожатых), через них можно будет при необходимости созвониться с ребенком. Для родителей есть специальная информационная группа.

Стоимость: 180 евро (получатели социального пособия могут получить в госучреждениях поддержку), при финансовых трудностях или проблемах с  оформлением дотации – обращайтесь.

Реквизиты для перевода:

Elena Bobrow
IBAN: DE19 4145 0075 0100 6904 11
BIC: WELADED1SOS Sparkasse Hellweg-Lippe
Verwendungszweck: имя и фамилия ребенка, Freizeit Sommer 2023

Контакт: +491573 0993255 (также WhatsApp, Telegram) священник Андрей Мололкин.

По благословению настоятеля храма, протоиерея Виктора Алексеева,

в первый день Страстной седмицы, 10 апреля, с 12 часов, пройдет паломничество по пути, на которым расположены станции с изображением Крестного пути Господа Иисуса Христа. Продолжительность – примерно два часа. 

Адрес: Elberfelder Str. 12 42553 Velbert, информация об этом месте http://www.mariendom.de/wallfahrt/

В Германии около католических храмов и монастырей встречаются специально устроенные места для паломничества с изображениями крестного пути Спасителя (Kreuzweg). Одно из них относительно недалеко от нас, в г. Velbert. Здесь большая территория, и устроено всего 14 станций, которые помогут войти всем нам в тему страданий Христа. Особенно такая форма вхождения в Евангелие подходит для детей.

Паломничество проведет священник Андрей Мололкин, приглашаются все желающие. Справки по телефону +4915730993255 (также WhatsApp).